当不得不离开的时候,你能留下什么?
这是法国巴黎人寿在台湾地区的广告:一封关于躲猫猫的遗书,又名《留爱,不留债》。
点三角按钮播放:
父亲将要离开人世,他用常玩的游戏躲猫猫,作为一种委婉的方式向女儿告别。
DV拍下的遗言编织了善意的谎言,使她得以健康成长。
当女儿长大成人明白真相,将懂得父亲的爱。
爸爸的遗书
一位病重的父亲,在将要离开人世,离开亲爱的家人的时候,
给6岁的女儿写了一封信,把一场悲伤的诀别变成了快乐的游戏…
可爱的女儿,爸爸和你玩了好多次捉迷藏,每次都很快就被你找了出来。不过这一次,爸爸决定躲好久好久。
你先不要急着找,等你十六岁(还要吃完十次生日蛋糕)的时候,再问妈妈,爸爸躲在哪里,好不好?
爸爸要躲这么久,你一定会想念爸爸,对不对?不过,爸爸不能随便跑出来,不然就输了。
如果还是很想爸爸,爸爸就会变魔法出现。
因为是魔法,不是真的出现,所以不犯规,爸爸就不算输。
爸爸的魔法是:
趁你睡觉的时候,跑到你的梦里和你玩游戏;
在你画爸爸的时候,不管好不好看,你觉得是爸爸,就是爸爸;
当你拿爸爸的照片看时,爸爸也在偷偷地看着你…要记得,爸爸一直都陪着你!
你已经是六岁的大姐姐了。
爸爸还要拜托你一见事,要你照顾好爷爷奶奶和妈咪,看你是不是比爸爸以前做得好?
有多好,妈妈会告诉你的
爸爸猜想,我们这次玩捉迷藏要玩这么久,
爷爷奶奶和妈妈有时候看不见爸爸,他们一定会偷哭的,偷哭就是犯规,就是失败。
他们偷哭,你就要逗他们笑,不然游戏输了以后,他们一定哭得更厉害了。
好不好,宝贝?我们一起来比赛,看你厉害,还是爸爸厉害?
准备好了吗?比赛就要开始了
——爱你的爸爸
十年后女儿给爸爸的信
爱玩的爸爸,你躲到哪里去了?你不是说我吃过十次蛋糕后,就可找到你的吗?
这十年来,我很听你的话,为了不犯规,害怕游戏输掉,我再也没有去找你。
我努力地照顾爷爷、奶奶和妈咪,他们哭,我就逗他们笑。
可是爸爸,游戏结束了,你快回来吧,好吗?
在我期待爸爸你回来,再和我玩躲迷藏的时候,妈妈却告诉我,我再也看不到你了!
十年前的我已失去了你这个爱玩的爸爸!
爸爸,你为何忍心欺骗你最爱的女儿?
十年来,我每吃一次蛋糕,我对你的思念就愈加累积,对我们十年后的再会也就愈加期盼。
十年的累积实在令我输得更惨!
十年前,你若让我选择的话,我宁愿爸爸不要骗我,你该相信你的女儿!
我很勇敢,因为我知道爸爸永远都会在我的身边看着我,陪我哭,陪我笑。
爸爸你真的好厉害,你的魔法让我现在变得更坚强。
游戏结束了,我赢了。
爸爸,我现在是不是可以哭了?
你亲爱的女儿